Nesse texto procurei abordar o tema da educação em nível superior na Áustria e como fazer para estudar em nível superior no país.
Confira como é e já vá se preparando, caso a sua escolha seja estudar por aqui!
Como é para os austríacos
Para entrar na Universidade aqui, os austríacos precisam passar numa prova que seria equivalente ao nosso ENEM, que chama-se Matura. O interessante dessa prova é que nem todos que fazem necessariamente acabam entrando na Universidade (ou como eles falam aqui, Uni), mas ela é um comprovante de que a pessoa terminou o segundo grau com sucesso (muito importante para conseguir o primeiro emprego aqui, por exemplo).
Na Áustria existem escolas de segundo grau com curso técnico que são muito bem conceituadas, e com o técnico já é possível conseguir um bom emprego com salário muito justo. Uma pessoa que saia do técnico e comece a trabalhar direto, e uma que entre na faculdade, vão ganhar praticamente o mesmo salário quando a que esteve na Uni terminar seu curso, com a vantagem de que quem não fez Uni já pôde economizar muito mais até aqui. Vendo as coisas por esse ponto de vista, muitos preferem trabalhar logo que se formam no segundo grau.
Leia também: Tudo que você precisa saber para morar na Áustria
Outra vantagem que existe por aqui é a Bildungskarenz (lincença para educação). Pessoas que trabalharem 4 anos consecutivos com carteira assinada têm direito a uma ajuda financeira para estudar (tanto na Uni quanto outros cursos de especialização). Por isso, é comum começar a Universidade com mais idade, ao invés de direto do segundo grau.
Como é para os estrangeiros
Os cursos aqui são praticamente todos em alemão para a graduação (bacharelado), mas existem alguns cursos em inglês para o mestrado. Já o doutorado depende muito da área, e pode ser em alemão ou inglês. Mesmo sendo em alemão, o inglês é obrigatório; já o contrário, não necessariamente. Eu moro no Tirol, e aqui os dialetos da língua alemã são algo bem marcante. Apesar da Uni ser um território bem internacional, existem muitos professores que lecionam em dialeto.
Pra quem tem a intenção de estudar por aqui mas ainda não fala alemão, a Uni aqui de Innsbruck oferece curso de alemão, além de outras escolas de línguas que também o fazem. Minha dica é sempre ficar atento se não vale mais a pena ir para algum lugar que realmente fale alemão. O Tirol é lindo e tudo mais, mas entender o dialeto deles aqui é algo que leva tempo (e paciência). Já Viena tem um dialeto mais ameno, por exemplo.
Quanto a visto e outras burocracias, o site da Embaixada da Áustria explica tudo isso direitinho. Para acessar o link da página da Embaixada, clique aqui.
Como é na Uni
Existe uma grande diferença da Uni por aqui quando comparada com as do Brasil. Para a maioria das matérias, não é necessário assistir às aulas novamente quando não passar na prova (ou seja, não existe “dependência”). Os estudantes podem fazer as provas até 5 vezes até passar, e também não precisam fazer a prova no mesmo semestre que fizerem a matéria. Portanto, não basta ir às aulas e fazer as provas para passar de ano, é necessário estudo e dedicação para conseguir passar.
Acontece muito de os estudantes chegarem no final do curso e ainda terem provas de matérias do primeiro semestre pendentes. Nesse aspecto, não vejo muita vantagem nesse sistema, já que depois de tanto tempo tendo visto a matéria, estudar pra prova vai ser muito mais trabalhoso. Mas a vantagem é que as pessoas só fazem a prova se estão realmente preparadas, o que também é vantajoso para os professores, pois não precisam corrigir provas de alunos perdidos no assunto.
Outras dicas
Existem diversos sites que explicam muito bem como fazer para entrar na Uni ou fazer cursos de alemão aqui na Áustria, por isso a intenção desse texto foi de mostrar algumas particularidades de como é estudar na Áustria.
Uma dica importante é verificar se seu diploma do Brasil pode ser reconhecido aqui, no caso de querer começar um mestrado ou doutorado. Isso depende muito do curso, da área de ensino e da Uni. Esse processo pode demorar até 3 meses uma vez que a Uni tenha recebido os documentos, então a segunda dica é: paciência. Não é só no Brasil que as coisas demoram, e burocracia existe em todo lugar.
Para mais informações, deixo aqui um link para um documento muito bom nesse assunto, da Agência Austríaca de Cooperação Internacional em Educação e Pesquisa: clique aqui.
22 Comments
Oi Mari adorei! Pois existem muitas pessoas que não sabe muita coisa sobre o assunto.
Jane
Oi Mariana,
No texto você diz “Existe uma grande diferença da Uni por aqui quando comparada com as do Brasil. Aqui não basta ir às aulas e fazer as provas para passar de ano, é necessário muito mais estudo e dedicação para conseguir passar.”, sugerindo que aqui no Brasil a gente não estuda pra tirar boas notas nas provas das universidades e, mais do que isso, aprender as matérias?
Eu discordo. Não sei você quando estudou aqui, mas eu lia muito (fiz faculdade de Humanas), e até hoje (depois do mestrado) leio livros, revistas, blogs, jornais.
Acho que fica feio para nós falar que tudo daqui é ruim e não funciona. “Complexo de vira-lata”, como dizem… 😛
No mais, você não explicou como é o sistema educacional brasileiro, no teu ponto de vista, apenas fez a crítica. Por isso o meu comentário: senti um vazio…
Um abraço!
Oi Raquel!
O que eu quis dizer é que a carga horária das aulas aqui é menor que no Brasil, e para compensar, é preciso muita dedicacao do aluno para poder passar nas matérias. Eu sou formada em engenharia civil, me dediquei muito (muito mesmo) nos estudos, mas vejo que aqui eles precisam se dedicar ainda mais.
Abracos
Ahh, acho que entendi: então o aluno teria que aprender muitas coisas sozinho, mais por uma menor dedicação do professor, ou do próprio sistema educacional, que faria o professor agir assim?
É o sistema educacional da Universidade mesmo que exige que os alunos precisem “correr” mais atrás da matéria.
Pingback: Estudar na Áustria | Volkstanzgruppe Weisser Schwan
Oi Mariana,
Na Áustria é possível estudar e trabalhar? Estou pensando em fazer um LLM em Vienna, seria ótimo poder trabalhar, mesmo que part time, para ajudar nas despesas. 🙂
Oi Mariana !!! Sou construtor faço de tudo na construção civil,tenho uma conhecida que se natiralizou austríaca,ela me falou de dificuldade de se conseguir um profissional nessa área. Gostaria de fazer um curso técnico em Edificações aí e trabalhar,estou indo para Portugal trabalhar em uma construtora , já estou com um contrato de trabalho ,mas não quero ficar em Portugal por muito tempo ,assim que estiver,na Europa vou me matricular em um curso de alemão,o mercado de trabalho rabalho aí é mesmo bom para pedreiros ?
Ola Mariana, tudo bem? Gostaria de saber como funciona os custos para fazer um mestrado na Áustria em uma univesidade de Vienna, a UniVie. Muito obrigado.
Olá Raquel!
Parabéns pela matéria, muito bem escrita além de ser um tema que me interessa no momento.
Porém gostaria de uma informação que as vezes você saberia me informar, No texto diz:
“Os cursos aqui são praticamente todos em alemão para a graduação (bacharelado)”
Minha pergunta é se você saberia de nome de faculdades na Áustria que oferecem cursos de bacharelado em inglês?
Obrigado.
Oi Mariana!
Que alegria imensa ler um post escrito por um colega de profissão!
Muitas vezes tenho dificuldade em ler algo na nossa área da civil. Especialmente na Áustria, sempre tive uma primeira impressão de que a área de TI e biotecnologia fosse o forte.
Enfim, sempre quis estudar na Áustria, acho o país e, especialmente, os austríacos incríveis.
Penso em fazer mestrado em geotecnia ou em matérias de construção (não sei especificamente em que). Também penso em gestão de obras.
Tenho tido dificuldade em achar informações em como me candidatar às bolsas de mestrado e como funcionam aí na Austria. Será que você poderia me dar umas dicas?
Obrigado!
Rodolfo, a Mariana parou de colaborar conosco mas temos outras colunistas na Áustria, a Ana e a Kely, que talvez possam lhe ajudar. Procure pelos textos mais recentes publicados sobre o país e deixe seu comentário para que elas respondam.
Obrigada
Edição BPM
Boa tarde, onde consigo verificar
se meu curso é validável na Áustria?
é Arquitetura e Urbanismo.
Olá, Mariana. Gostaria de saber como funciona a candidatura para um curso na Universidade de Innsbruck? Acho legal dizer que sou cidadã europeia, porém, não tenho a mínima ideia e tenho muito interesse. Se puder me orientar, ficaria grata.
A Mariana parou de colaborar conosco. Temos outras colunistas na Áustria.
Edição BPM
Olá. Mariana. tenho um filho de 16 anos que cursou aqui o 1 ano do ensino médio e mandai ele pra ir tentar terminar os estudos por ai, estar também morando ai em Innsbruck, estar tendo dificuldades pra se a aptar no estudo do alemão. que dicas você daria e quais escolas mais adequadas para ele procurar ai em innsbruck, grato pela atenção.
Leonardo Espíndola
Recife – PE
Olá Leonardo,
A Mariana Gonçalves parou de colaborar conosco, mas temos outra colunista na Áustria chamada Ana Dietmüller que talvez possa te ajudar.
Você pode entrar em contato com ela deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM
Oi Mariana
Sou Gaucha de Porto Alegre e Londres tambem e frio mas estive ai e muito mais frio se puder me ajudar com algumas informacoes ficaria muito agradecida.
Estou querendo mudar de pais e aqui sou babysitter, tenho cidadania Eurpeia,
Gostaria de saber qual a media de aluguel mensal
se e dificil conseguir trabalho na minha area pois so falo o Portugues, english e Italiano e tambem basico em Espanhol.
obrigada
Laura
Olá Laura,
A Mariana Gonçalves parou de colaborar conosco, mas temos outra colunista na Áustria chamada Ana Dietmüller que talvez possa te ajudar.
Você pode entrar em contato com ela deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM
Oi Mariana, voce pode confirmar se brasileiros com cidadania Austríaca e que nunca moraram na Austria, quando vão estudar em uma universidade eles são obrigados a prestar 6 meses de serviço militar ou 1 ano de serviços comunitários remunerados. Sem isso, eles não conseguem ingressar em nenhuma universidade?
Obrigado
Olá!
Sou casada com um cidadão alemão, mas vamos nos mudar para a Áustria em breve. Ainda estamos no Brasil, mas gostaria de saber se, após obter uma permissão de residência, posso estudar na Áustria. No meu caso, gostaria de começar uma gradução em Viena, mas fico confusa com a seguinte questão: sendo casada com um cidadão Europeu e com uma permissão de residência, não posso me aplicar como estudante internacional, certo? Gostaria de uma luz sobre como deveria iniciar essa processo tendo em vista meu caso particular.
Espero que veja minha pergunta 🙂
Obrigada desde já!
Alô, Katharina.
Obrigada por ler e comentar.
Quando tu tiveres a residência, podes estudar na instituição que desejares sem restrição. A única dúvida que tu precisas tirar é se com a residência provisória (primeiro tu terás um ano de residência, renovável por 2 anos e após a definitiva, depois de 5 anos de residência) tu podes aplicar pra um estudo de 3 anos, por exemplo, ou se tens de aguardar a residência definitiva.
Para tirares todas as dúvida quando chegares, recomendo que procures em Viena:
1) Helping Hands (ONG especializada em aconselhamento de migrantes nas questões de residência): https://www.helpinghands.at/
2) Österrechische Hochschüler_innenschaft – ÖH – Órgão estudantil de apoio a todos os que estudem ou desejem estudar na Áustria.
Ambas instituições tem atendimento jurídico no mesmo prédio: Taubstummengasse, 7-9 – Viena, sendo uma no subsolo e outra no quarto andar e atendem em inglês.
Felicidades na mudança e muito boa sorte aqui na Áustria!