BrasileirasPeloMundo.com

Fernanda Medeiros

https://brasileiraspelomundo.com - 12 Textos - 3 Comentários
Fernanda é paulista de uma cidade do Vale. No Brasil, se formou em Comunicação Social e fez especialização em Marketing e Comércio Internacional. Na Espanha, se especializou em Tradução e Interpretação em Inglês e Espanhol e finalizou seus estudos com um Máster em Internacionalização Econômica. Decidiu trocar a monotonia de uma cidade do interior pela agitação de uma capital em busca de novos conhecimentos e novas oportunidades. Trabalha como Secretária Executiva e Tradutora Freelance. Morou 7 anos em Valencia e, atualmente, mora em Madrid.
Curiosidades Pelo MundoEspanha

A queimada galega e espiritualidade espanhola

Fernanda Medeiros
Depois de passar muitos réveillons na praia e presenciando todos os rituais de beira-mar, ao vir morar na Espanha as coisas mudaram um pouco. As...
Espanha

Tipos de tradução

Fernanda Medeiros
Quem acompanhou os textos anteriores deve ter observado que há muitas linhas de trabalho dentro da tradução. Cada tradutor pode se especializar dentro da área...
Espanha

Tradução assistida e faturamento na Espanha

Fernanda Medeiros
Para quem acompanhou os primeiros passos de um tradutor e encontrou um projeto interessante, neste post falarei sobre como otimizar o tempo de trabalho e...
Espanha

As primeiras etapas de um tradutor na Espanha

Fernanda Medeiros
Meu interesse pela tradução começou quando eu cheguei ao país, em 2004. As exigências dos principais órgãos governamentais espanhóis para regularização de documentos estrangeiros, somadas...

Este site ou suas ferramentas de terceiros usam cookies Aceitar Consulte Mais Informação