Aqui no Japão é diferente do Brasil. Apenas 1% da população é cristã, então o dia 25 de dezembro é um dia comum e não é feriado.
Entre os japoneses o “Kurisumasu” (Natal), só é comemorado no dia 24 e é basicamente uma noite romântica para os namorados que vão jantar e contemplar a iluminação natalina das lojas. Podemos encontrar Kurisumasukēki (Bolo de Natal), e o Papai Noel é conhecido como Jizo ou Santa Crus.
O Natal foi introduzido no Japão pelos missionários cristãos depois da guerra, porém só é conhecido comercialmente, por isso e possível encontrar Papai Noel, Bolo de Natal e casas enfeitadas cheia de luzes. As lojas vendem tudo para decoração de Natal, mas o verdadeiro sentido que nos conhecemos, só e visto nas igrejas católicas, incluindo presépio.
Geralmente os estrangeiros que vivem aqui, comemoram no dia 24 de dezembro como de costume. Fazem a ceia de natal e no dia 25 vão trabalhar, pois tem que seguir o calendário da empresa.
Mas como brasileiros, sempre damos um jeitinho de trocar folgas e comemoramos como no Brasil. A única diferença é o clima, que por aqui nesta época é muito frio e muitas vezes esta nevando.
Na minha família conservamos a tradição do Natal como a ceia e panetone, e trocamos presentes.
E já que estamos falando de Natal quero desejar a todos um Feliz Natal e um Prospero Ano Novo!
Merīkurisumasu!
Leia mais sobre Natal Pelo Mundo
6 comentários
Emília, muito interessante essa sua postagem. Eu não imaginei que não se falava no nascimento de Jesus por esses lados. Vivendo e aprendendo, não é?
Um abraço grande,
Manoel
Ai Emilia… veja pelo lado positivo: aí tem panetone! Aqui, se eu quiser, tenho que comprar online da Itália e mandar entregar. Na Dinamarca a tradição é brunkager, bombom de marzipã e chocolates. Eu vou fazer meu próprio panetone esse ano! Beijos e feliz Natal!
Ah! sim realmente, Natal sem panetone fica difícil, mas não foi sempre assim, houve tempo que não tínhamos tantas facilidades. Feliz Natal e um prospero ano Novo a todos. bjs.
Na verdade na minha cidade existe igreja católica e fieis japoneses e comemora-se o natal, arma-se o presépio e ha missa de natal, também em Tókio existe igrejas , mas como falei, somente 1% dos japoneses são cristãos e praticam o cristianismo.
Emilia adorei saber da oportunidade de jantar romântico na noite de natal! Vou me vestir de gueixa e introduzir la em casa!!! rsrsrsr Domo arigato gozaimasu Feliz Natal e que 2014 seja repleto de coisas boas pra voce e sua família!
Sim Ana Cristina , desculpe a demora de responder e como hoje aqui e Natal e desejo tudo de bom para todos que o espirito natalino se estenda por muitos e muitos dias no ano que esta por vir.bjs.