Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    • Home
    • Sobre o BPM
      • Time do BPM
      • Autoras
      • Contato
      • Na Mídia
      • Blogs
    • Colabore
    • Custo de Vida
      • Quanto custa
      • Cheguei e agora?
      • Custo de Vida Pelo Mundo
    • Países
      • Alemanha
      • Austrália
      • Áustria
      • Canadá
      • EUA
      • Espanha
      • França
      • Inglaterra
      • Itália
      • Japão
      • Polônia
      • Portugal
      • Suécia
    • Mais
      • Dicas para viajar sozinha
      • Relacionamentos online
      • Turismo Pelo Mundo
      • Vistos
    • Intercâmbio
      • Intercâmbio pelo Mundo
    Facebook Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    Home»África do Sul»Páscoa na África do Sul
    África do Sul

    Páscoa na África do Sul

    Debora L. JuneckBy Debora L. JuneckApril 2, 2015Updated:October 23, 20176 Comments3 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Hot Cross Buns (Foto: Magical Moments)
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Abril é um mês muito feliz para mim, primeiro porque é o mês do meu aniversário e segundo porque, normalmente, é o mês da Páscoa. E como é a Páscoa na África do Sul?

    Na África do Sul o feriado tem 4 dias (de sexta a segunda) e geralmente as famílias viajam para o litoral para aproveitar o último mês antes do início do inverno. As tradições que envolvem este feriado cristão são bastante parecidas com as brasileiras mas tem uma que é super forte por aqui que me chamou a atenção justamente por não termos no Brasil e vou dividir com vocês:

    “Hot cross buns“: sem eles no café da manhã a Sexta-Feira Santa sul-africana não é a mesma. São pães pequenos, doces, levemente apimentados e muito saborosos que podem ter recheios variados, porém o mais tradicional é o com uva passas; todos têm uma cruz em cima, feita com açúcar de confeiteiro ou creme, que simboliza a crucificação de Cristo. Eles tem “hot” (quente) no nome porque antigamente eram vendidos quentes; hoje em dia, não mais.

    hotcrossbuns
    Hot cross buns

    Diz a superstição que se você dividir um “Hot cross bun“com um amigo, em uma Sexta-Feira Santa, a amizade será eterna. A tradição de ter esses pãezinhos na Páscoa iniciou-se em 1361, quando um monge chamado Thomas Rockcliffe começou a dar “Hot cross buns” para os pobres de St Albans, Inglaterra, na Sexta-Feira Santa, e a partir desta data os pãezinhos marcam presença e fazem história em países como Canadá, Nova Zelândia, Reino Unido e África do Sul. Essa tradição da Páscoa conquistou tanto o paladar do povo sul-africano que agora é possível encontrar “Hot cross buns” nos mercados o ano inteiro. Delícia!

    Nos mercados, em Johannesburgo, um pacote com 6 unidades do “Hot cross buns” custa, em média, 4 reais. Para quem interessar, segue aqui a receita tradicional desta delícia, publicada no blog sobre a minha vida na África do Sul.

    A mensagem mais profunda que a Páscoa nos traz é a de celebração da vida e o renascimento, a renovação. E é neste lindo cenário que, muito agradecida por tudo que vivi por 2 anos neste país tão especial, eu me despeço da vida sul-africana com um “até breve”.

    Hora de aumentar o som e apertar o play para ver o vídeo que fiz, de 30 segundos, da minha feliz e já saudosa experiência morando na África do Sul:

    https://www.brasileiraspelomundo.com/wp-content/uploads/2015/04/1b2641de67b9d74e780746487d810da4.mp4

     

    Recebi ontem essa imagem da Ilana Friedman, dona da Magical Moments, ONG para a qual trabalhei por 2 anos na África do Sul, tradução: “A vida não é sobre todos os passos que você teve que tomar, ou todos os locais por onde passou, é sobre as pegadas que você deixa para trás”.

    Aqui deixo minhas “pegadas” de carinho e amor, para um dia revê-las. É hora de mudar, de renovar, de começar uma nova vida… em Nova Iorque, nos EUA! Deixo vocês na mão de uma grande e querida amiga, feita em terras Waka Waka, que certamente vai contar muito mais sobre a vida na África do Sul. Boa sorte, Mi !!!

    DSC_6928
    Valeu Waka Waka

    E vida que segue…. em breve meu primeiro texto direto de Nova Iorque aqui. Desejo uma Feliz Páscoa a todos, com muita paz, saúde e união, e que independentemente de opção religiosa, os ensinamentos e exemplos de Cristo sirvam para refletirmos e nos tornarmos pessoas sempre melhores.

       Eu vou… e levo tudo e todos, comigo, no meu coração.

         WAKA WAKA, OBRIGADA, THANK YOU, SIYABONGA África do Sul !

    IMG_2074
    De mudança para Nova York.

    Leia sobre a Páscoa pelo Mundo!

    [wpv-view name="authors-articles-view"]
    africa do sul Páscoa Pascoa Sul-Africana
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Debora L. Juneck
    • Website
    • Instagram

    Debora é paulistana, formada em Publicidade e Propaganda pela Universidade Mackenzie com pós graduação em Marketing pela ESPM, morou 2 anos em Joanesburgo, na África do Sul, e registrou tudo no blog: Morando na África do Sul. Agora mora em uma cidade pela qual sempre foi apaixonada: Nova Iorque, nos EUA, desde o início de 2015. Siga o instagram @my_eye_nyc para acompanhar cada detalhe desta nova vida.

    Related Posts

    Páscoa na Lituânia: conheça as tradições

    April 5, 2021

    10 curiosidades sobre a Páscoa nos Estados Unidos

    April 3, 2021

    Reflexões sobre 2020 na África do Sul

    January 29, 2021

    6 Comments

    1. Jane on April 2, 2015 12:11 pm

      Como sempre amei!!!!

      Reply
      • Debora L. Juneck on April 6, 2015 7:28 pm

        😀

        Reply
    2. Pingback: Páscoa pelo Mundo!

      • Debora L. Juneck on April 6, 2015 7:28 pm

        😀

        Reply
    3. Cintia on April 6, 2015 6:40 am

      Lindo texto de despedida Débora. Boa sorte na nova jornada. Abs

      Reply
      • Debora L. Juneck on April 6, 2015 7:27 pm

        Muito obrigada, Cintia.

        Reply
    Leave A Reply Cancel Reply

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    • Facebook
    • Instagram
    A Mulher na Sociedade Pelo Mundo

    Silverlocks: um novo espaço para mulheres maduras no Brasil e no exterior

    By Ann MoellerJuly 4, 20260

    Há projetos que nascem de estratégia. Outros nascem de necessidade. E alguns nascem dos dois.…

    Dia de Finados na Polônia

    October 28, 2024

    Novas gírias e expressōes faladas nos Estados Unidos

    March 1, 2023

    Terremoto na Turquia

    February 10, 2023
    Categorias populares

    Green Card e Residência permanente após o casamento

    April 26, 2015

    Como morar legalmente na Espanha

    August 7, 2015

    Como estudar no Ensino Superior em Portugal

    August 14, 2014

    Como é morar em Santiago no Chile

    June 28, 2014

    Validação do diploma brasileiro nos EUA

    May 20, 2016

    Cinco razões para não morar na Dinamarca

    April 19, 2015

    Passo-a-passo para fazer mestrado ou doutorado com tudo pago nos EUA

    March 2, 2016

    É brasileiro e reside no exterior? A Receita Federal ainda lembra de você!

    February 9, 2017
    BrasileirasPeloMundo.com
    Facebook Instagram
    • Sobre o BPM
    • Autoras
    • Na Mídia
    • Anuncie
    • Contato
    • Aviso Legal
    • Política de privacidade
    • Links
    • Política de Cookies
    • Termos e Condições
    • Não vender nem compartilhar minhas informações
    © 2012-2026 BrasileirasPeloMundo.com

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Manage Consent
    To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    • Manage options
    • Manage services
    • Manage {vendor_count} vendors
    • Read more about these purposes
    View preferences
    • {title}
    • {title}
    • {title}