Como funciona o sistema educacional italiano? Quem regulamenta o sistema educacional na Itália é o Ministério da Instrução, Universidade e Pesquisa. O sistema educacional obrigatório na Itália é dividido em três ciclos. O ciclo anterior ao Primário é a pré-escola que não é obrigatório.
- Pré-Escola (não obrigatório) – 5 anos
- Primário (obrigatório) – 5 anos
- Secundário de Primeiro Grau (obrigatório) – 3 anos
- Secundário de Segundo Grau (obrigatório) – 5 anos
- Superior (não-obrigatório)
Antes de tudo, é importante saber que na Itália existem dois grupos de escolas públicas. As escolas Federais (dello Stato) e as escolas paritárias (não federais) mas que recebem uma contribuição financeira e seguem o programa escolar do Ministério. Em poucas palavras são escolas particulares que fazem parte do sistema de instrução público italiano. Por que uma escola particular teria interesse em fazer parte do sistema público? Porque na Itália as escolas públicas são consideradas melhores do que aquelas particulares. Exatamente o contrário do que acontece no Brasil hoje.
Fase Pré-Escolar no sistema educacional Italiano
Para bebês de 4 meses até 3 anos de idade existe o Nido. Seriam como as creches no Brasil. O Nido é dividido em três faixas etárias.
- Pequenos: grupos de bebês de 3 a 12 meses
- Médios: grupo de crianças de 13 a 24 meses
- Grandes: grupo de crianças de 25 a 36 meses
Após o Nido, as crianças vão para a Scuola dell’Infanzia. Voltadas para crianças de 3 a 6 anos. Que não é obrigatória. Tem como objetivo a socialização entre as crianças e preparação para o ciclo obrigatório após os 6 anos.
1 Fase do Ciclo Obrigatório do Sistema Educacional Italiano: Escola Primária (duração 5 anos) – dos 6 aos 11 anos
Para inscrever uma criança na escola primária ela deve completar 6 anos até 31 de dezembro. Saiba que a escola na Itália começa em setembro, ou seja, após as férias do verão. Então se seu filho faz aniversário em novembro e completa 6 anos, você pode fazer a inscrição dele na escola primária. Se ele fizer 6 anos em Janeiro, você vai ter que esperar o ano seguinte para inscrevê-lo.
Normalmente são 27 a 30 horas semanais. As crianças almoçam na escola. E tem duas professoras, uma no período matutino e outro no período vespertino. Essa regra depende muito de escola para escola e região a região. É prevista também uma pequena contribuição para a “mensa” ou seja, para o almoço na escola. Cerca 30 euros por mês.
2 Fase do Ciclo Obrigatório do Sistema Educacional Italiano: Escola Secundária de Primeiro Grau (duração 3 anos) – dos 11 aos 13 anos
São 3 anos e uma carga horária de 29 a 33 horas semanais. As crianças estudam:
- 5 horas de italiano, Literatura, Matemática, Ciências, Inglês, Artes e Imagens, Música, Educação Física,
- História e Geografia. E o mais interessante é que estudam também matérias como a Constituição e Cidadania. Ou seja crianças já a partir dos 11 anos estudando a constituição, fará toda a diferença na sua formação política e como cidadão.
- Tecnologia informática
3 Fase do Ciclo Obrigatório do Sistema Educacional Italiano: Escola Secundária de Segundo Grau também chamado de Escola Superior (duração 5 anos) – dos 13 aos 18 anos
Aqui entra a parte mais interessante! Já com 13 anos, o jovem tem que decidir que estrada ele vai querer percorrer. Por quê? Porque nessa fase a escola se divide em 4 tipos:
- Liceo
- Institutos Técnicos
- Institutos Profissionais
- Institutos de Artes
No final dos 5 anos, todos os alunos são obrigados a fazer uma prova final chamada Esame D’Estato. Vamos explicar por partes:
1) Liceo
Se o jovem escolher seguir essa escola, quer dizer que ele quer ser preparado para a prova para entrar na Universidade. E ele vai escolher a escola “Liceo” que tem mais a ver com o que ele gosta ou fará no futuro. E vai estudar somente as matérias relacionadas aquilo. São 6 tipos de liceo que o jovem pode escolher:
- Liceo clássico – com foco nas matérias humanas, se estuda grego e latim, literatura, história e filosofia. Perfeita para quem quer ser jornalista, escritor, advogado ou professor por exemplo.
- Liceo científico – essa escola é para aqueles que gostam mais de matemática. Vai aprofundar matérias como matemática, física, química, biologia e informática. Perfeita para quem for estudar Arquitetura, Economia ou Engenharia.
- Liceo linguístico – nessa escola se estuda literatura e línguas. 3 idiomas a escolha do aluno. Perfeita para quem quer ser professor de línguas.
- Liceo artístico – nesta escola se estudam artes, história e desenho, mídias e gráficas. Escola perfeita para quem quer ser arqueólogo ou até mesmo designer.
- Liceo das ciências humanas – nesta escola o jovem irá estudar matérias humanas como sociologia, antropologia, direito e economia política e social. Perfeita para quem quer fazer faculdade em Psicologia por exemplo.
- Liceo musical e corêutico – como o próprio nome diz, nesta escola o foco é a música. Então o jovem vai estudar música, história e cultura. E para ser aceito terá que fazer uma prova de aptidão.
2.Institutos técnicos
Divididos em 2 grandes áreas com 11 opções. São para os jovens que querem seguir uma formação mais técnica. As duas grandes áreas são economia e tecnologia. As opções são:
- Instituto técnico agrícola, agro-alimentar e agroindústria
- Instituto técnico em administração, finanças e marketing
- Instituto técnico em química, materiais e biotecnologia
- Instituto técnico em construção, meio-ambiente e território
- Instituto técnico em eletrônica e eletrotécnica
- Instituto técnico em gráfica e comunicação
- Instituto técnico em transporte e logística
- Instituto técnico em informática e telecomunicação
- Instituto técnico voltado para a moda
- Instituto técnico em mecânica, mecatrônica e energia
- Instituto técnico voltado para o turismo
Olha a quantidade de opções que um jovem aos 13 anos pode ter! Ele vai estudar somente o que ele gosta e ainda por cima vai se preparar para o mercado de trabalho. Mas vamos continuar com as opções pois não acabam aqui. Então, aos 13 anos, o jovem pode escolher se vai para a escola tipo Liceo, tipo Instituto técnico ou ainda institutos profissionais e de artes.
3) Instituto Profissional
Um tipo de escola voltado para quem quer terminar os estudos obrigatórios e já começar a trabalhar.
- Instituto Profissional em Enogastronomia e Hospitalidade (Alberghiero) – com foco na gestão do turismo e serviços a ele relacionado.
- Instituto Profissional em Serviços Comerciais – com foco na administração de empresas
- Instituto Profissional com foco na produção industrial e artesanal
- Instituto Profissional com foco na agricultura e desenvolvimento rural
- Instituto Profissional com foco em serviços sócio-sanitários
- Instituto Profissional com foco na manutenção e assistência técnica
4) Instituto de Artes
Quem segue esta escola recebe no final do percurso um diploma em maestro de artes. Se estudam matérias relacionadas à oroficeria, cerâmica, mosaicos, decoração, gráfica e artes, moda, animação, fotografia e produção de filmes. Além de outras matérias como:
- Artes Figurativas
- Arquitetura e ambiente
- Design
- Mídias audiovisuais e multimídias
- Gráfica
- Cenário
E com 18 anos termina a obrigação de estudar. Após este percurso o jovem que terá uma formação profissional de altíssima qualidade será pronto para atuar no mercado de trabalho ou continuar seus estudos na Universidade. O sistema universitário Italiano é dividido em três anos de “laurea triennale” e mais dois anos de “laurea specialistica”. Ou seja, se você terminar os três anos de faculdade receberá seu diploma e poderá trabalhar. Caso queira continuar, pode fazer mais dois anos de faculdade e obter um diploma de especialização no seu ramo.
Opinião Pessoal sobre o Sistema Educacional Italiano
Resumindo, o Sistema Educacional Italiano favorece a valorização do jovem como cidadão. Este mesmo jovem que já aos 11 anos estuda a Constituição e Cidadania na escola. Que aos 13 anos precisa fazer uma escolha muito importante que irá direcionar todo o seu percurso profissional. É importante saber também que nas escolas todos os alunos recebem uma orientação psicológica que os orienta para a área na qual eles têm mais aptidão.
Então, um jovem aos 13 anos pode fazer uma escolha tão importante? Sim. Pode sim. Porque ele foi preparado desde os 11 anos para esta escolha. É um modelo perfeito? Não saberia dizer. Certamente terá as suas falhas. Mas tenho certeza que como sistema funciona. Os jovens recebem um direção e quem quer trabalhar, é preparado para isso. Quem quer continuar no mundo acadêmico, também recebe a sua preparação.
Eu vejo muitos jovens no Brasil perdidos depois que terminam o segundo grau. Acredito sim que um sistema parecido ao italiano possa ser uma ótima solução para dar mais oportunidades aos jovens. De modo que cada qual foca os estudos na área de seu interesse, tirando talvez muitos outros tantos jovens da marginalidade.
33 Comments
Olá, Gisele.
Gostaria de saber mais acerca de como ingressar nas universidades sendo cidadão, porém, tendo vindo de outro país. Teria algum exame que eu poderia prestar para uma educação pública?
Oi Amanda. Esse artigo eu já estou planejando escrever. Obrigada pela sugestão.
Você quer fazer universidade ou uma pós-graduação aqui? É um tema muito interessante e procurado.
@maenaitalia
http://www.facebook.com/maenaitalia1
Muito bom o texto. É interessante saber como são as coisas em outros países para termos parâmetros na hora de avaliar e criticar as coisas no Brasil.
Obrigada Erick! Fico feliz!
Esse texto tomou grande parte do meu tempo. Pesquisei, entrevistei diversas pessoas e realmente o sistema educacional brasileiro precisa melhorar. 🙂 Um grande abraço a te e à sua família.
Parabens, materia super interessante, quem sabe um dia o nosso pais possa ter uma educacao tao boa quanto.
Obrigada Na! 🙂
Quem sabe um dia o sistema educacional brasileiro mude de ponta a cabeça. 🙂
Ótimo texto sobre o sistema educacional na Italia;está me ajudando a tirar várias dúvidas sobre o assunto.
Gisela adoro teus textos no Facebook e agora no blog; parabéns pela dedicação em ajudar e tirar dúvidas sobre a vida na italia.
Olá Arnoldo! Fico feliz!
Sua família será muito feliz aqui! 🙂
Conte comigo.
@maenaitalia
http://www.facebook.com/maenaitalia1
Que irado… uma viagem e tanto… Digna de histórias de amor.
adoro seus posts
Tudo de maravilhoso, uma excelente iniciativa
Parabéns
Obrigada Maria Silis. 🙂
Fico feliz.
@maenaitalia
http://www.facebook.com/maenaitalia1
Parabéns amei a matéria
Obrigada Marcilene! Fico feliz. Tem mais lá na nossa página.
http://www.facebook.com/maenaitalia1
Gostei muito deste post, importantíssimo para mim como mãe de um filho de 6 anos que irá começar a estudar na Italia.
Que bom Cristiane! Em qual cidade vocês irão morar? Fico feliz que tenha sido útil o conteúdo.
Adorei parabens bem explicado
Obrigada Elisa. Espero ter ajudado.
Ótimo compêndio comparativo, parabéns!
Obrigada!
Adorei conhecer o sistema educacional italiano. Ainda que o Brasil tenha muito caminho a percorrer para oferecer uma educação de qualidade, divulgar esse tipo de informação é ótimo para que nós possamos comparar e refletir sobre como podemos melhorar a educação brasileira. Parabéns pela iniciativa, Gisela!
Obrigada Pamela!
Fico feliz que tenha gostado.
Olá Gisela, estarei me mudando no ano que vem para a Itália com minha esposa e minha filha Luísa de 3 anos. Estou preocupado com a adaptação da Luísa, muitas pessoas dizem que as crianças aprendem rápido o novo idioma e se adaptam mais fácil que os pais a nova cultura. O que você pensa sobre isso??
Oi Gisela!
Que artigo mais interessante! Vivi e dei aulas em Napoli por um ano, e achava o maximo meus alunos estudando grego e latim, e me contando como eles NAO queriam ir para escolas particulares, porque era muito “facil” passar de ano.
Otimo artigo! Parabéns.
Abraço,
Dani
Bom dia! Muito legal seu blog! Parabéns.
Eu li em outro blog que é permitido a aplicação de castigos físicos, tipo tapas na mão e gritos na Itália, que a maestra era muito nervosa e que os estrangeiros tinham dificuldade em acompanhar.
Alguém tem alguma referência neste aspecto, ou será que foi um caso isolado?
Se isso ocorre no Brasil eu tenho como reclamar e aí na Itália, é possível reclamar de eventuais excessos dos professores da rede pública?
Obrigada!
Olá Quenia,
A Gisela Ude parou de colaborar conosco, mas temos outras colunistas na Itália.
Você pode entrar em contato com elas deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM
Com funciona a adaptação por parte das escolas para os adolescentes que estão no Ensino Médio no Brasil e se mudam para a Itália? E ao final do E. Médio, se voltarem ao Brasil, como fica? Tem equivalência?
Olá Priscila,
A Gisela Ude parou de colaborar conosco, mas temos outras colunistas na Itália.
Você pode entrar em contato com elas deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM
Ciao,
Gostaria de saber qual é o processo para que um italiano (18 anos) residente e que terminou o segundo grau (ensino médio) no Brasil, precisa passar para ingressar um universidade italiana. O que acontece com o ano a menos (12 anos de estudo no Brasil, 13 na Itália). Obrigado.
Olá Leonardo,
A Gisela Ude parou de colaborar conosco, mas temos outras colunistas na Itália.
Você pode entrar em contato com elas deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Além disso, sugerimos que você acesse o Brasileirinhos Pelo Mundo no link que te envio abaixo e verifique se há colunistas na Itália que possam te ajudar.
https://www.brasileirinhospelomundo.com/
Obrigada,
Edição BPM
Gostaria de fazer faculdade de medicina na Itália e já acabei o ensino médio aqui no Brasil, eu teria que fazer mais um ano de colégio? Se sim, qual é o nível de italiano necessário para fazer o último ano lá?
Olá Lorenzo,
A Gisela Ude parou de colaborar conosco, mas temos outras colunistas na Itália que talvez possam te ajudar.
Você pode entrar em contato com elas deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM
Gostaria de saber se a idade mínima para o ingresso nas universidades italianas é de 18 anos ou se é possível ingressar com 17, tendo finalizado o ensino médio numa escola paritária aqui no Brasil.
Olá Maria Teresa,
A Gisela Ude parou de colaborar conosco, mas temos outra colunista na Itália chamada Raquel Gonçlaves que talvez possam te ajudar.
Você pode entrar em contato com ela deixando um comentário em um dos textos publicados mais recentemente no site.
Obrigada,
Edição BPM