A comunidade brasileira na Bélgica.
Podemos deixar o Brasil, mas o Brasil não nos deixará jamais. As nossas manias, nossos hábitos, nossa língua, frutos de uma cultura e tradição enraizados, estarão sempre nos acompanhando independente da quantidade de anos que partimos. E para mim isto é uma maravilha!
Assim, adaptados ou não ao novo país de residência, sempre ficamos felizes e até buscamos um cantinho onde encontrar uma comidinha brasileira, uma boa música em português e alguém que entenderá (e utilizará) a palavra “folgado”.
Estar entre outros brasileiros no exterior é uma maneira apaziguadora de matar a saudade e poder relembrar as origens. É entender e ser entendido. É poder sentir-se um pouco mais próximo de casa. É praticamente terapêutico, pois é incrível meu poder de desabafo a estranhos brasileiros; é como se toda a minha língua materna, que estava embargada, pudesse finalmente ser posta afora. Confesso que é uma delícia.
Leia também: Como entrar no mercado de trabalho belga em 5 passos
Aqui na Bélgica, mas precisamente em Bruxelas onde vivo, há um número imenso de imigrantes brasileiros, como em muitos outros é claro, mas tomando-se em conta o tamanho do país, a diferença cultural e a pouca similaridade com a língua local, me surpreendeu. Mas, quem são esses brasileiros?
Há 10 anos foi feito um levantamento pela oficina de estrangeiros e verificou-se a presença de 4.000 brasileiros por aqui, porém esse número retrata apenas os que estavam oficialmente legalizados, pois calcula-se um número absurdamente maior se considerarmos os que vivem em situação irregular, entre 40.000 a 50.000 pessoas.
A maior parte da comunidade, segundo o mesmo levantamento, estão concentrados nas comunas (espécie de sub prefeituras de Bruxelas) de Saint-Gilles, Anderlecht e Forest então, se está pensando ou planejando mudar-se para Bruxelas e não sentir-se totalmente deslocado, esses são os locais mais indicados para viver. Outra comunidade importante concentra-se no norte do país, na cidade de Antuérpia.
Não resido em nenhum dos três bairros, porém para comprar um picanha, tomar uma caipirinha, ouvir uma Bossa Nova, sei exatamente onde encontrar, principalmente em Saint-Gilles, que é conhecida por aqui como uma bairro lusofônico, tamanha a quantidade de brasileiros e portugueses. Existe até uma revista escrita e publicada no bairro em português, a AB Magazine.
Segundo um artigo da revista digital francesa Hommes & Migrations (2009), a migração brasileira para a Bélgica começou com a chegada de refugiados políticos, artistas, jogadores de futebol e estudantes fugindo do golpe militar de 1964. Desde os anos 80, após as mudanças políticas no Brasil, esta primeira onda de imigração voltou para casa e espalhou a ideia de que a Bélgica era uma terra de boas-vindas.
Leia também: Gaúchos na China
O mesmo artigo menciona que o desenvolvimento das relações entre os dois países permitiu a imigração de profissionais qualificados para multinacionais ou instituições internacionais e a instalação na Bélgica de suas famílias. A crise econômica dos anos 90 no Brasil estimulou uma nova onda de emigração, que acelerou acentuadamente após 2001.
Algo que me chamou muito a atenção a respeito da comunidade brasileira por aqui é a quantidade de goianos (47%), então resolvi me aprofundar mais sobre o assunto e tentar entender um pouco melhor. Buscando informações encontrei um canal (de um goiano, é claro) que diz que o principal motivo da vinda de tantos goianos para cá foi a mensagem fantasiosa da Bélgica passada por brasileiros que viviam aqui que, agregados a instabilidade econômica, a falta de emprego e a insegurança, criou-se um verdadeiro efeito dominó de fuga, facilitado também pela não exigência de visto para o ingresso no país.
Pode-se encontrar famílias inteiras que vivem e trabalham aqui, inclusive em seus próprios negócios e que sempre acabam a influenciar a vinda de mais e mais compatriotas. A chamada publicidade boca-a-boca que, muitas vezes também pode ser bastante cruel. É comum encontrar postagens nos grupos de brasileiros na Bélgica espalhados nas redes sociais, que alertam para “calotes” e mentiras de propostas de empregos, sem falar na ilegalidade. Assim, diante desta desconstrução “do conto cor de rosa”, vê-se também, mais e mais brasileiros que pedem passagem para voltar ao país através do Programa de Retorno Voluntário.
Mas voltando a quantidade de goianos por aqui, tamanha é a representatividade deste estado que chegou a ter em Goiânia o Dia da Bélgica, um evento promovido pelo Governo do estado brasileiro e a Federação das Industrias de Goiás, para estreitar os laços comercias.
Outro dado interessante que ilustra esse vínculo estreito entre Bélgica e Goiás foi a concessão do título da Ordem da Coroa, homenagem do Reino Belga a cidadãos estrangeiros que prestam relevante serviços ao país, principalmente os que promovem os direitos humanos, ao bispo da Diocese de Goiás, Dom Eugenio Rixen e ao governado do estado, Marconi Perillo.
Uma informação relevante que encontrei nas minhas pesquisas foi que os brasileiros que vivem na Bélgica são jovens e portanto com maiores probabilidades de terem um filho durante a sua jornada migratória, facilitando assim a obtenção da nacionalidade belga.
Acredito que a formação da comunidade brasileira aqui na Bélgica não difere muito de outros países. Independente de como e porque estamos aqui a importância de mantermos nossas raízes é essencial, assim como não espalhar ou permitir que denegridam a nossa imagem pelo mundo com dados inverídicas.
Conhecer e usufruir de novas culturas e costumes é maravilhoso, além de saudável, mas permitir-se ser e estar brasileiro, é ainda melhor.
À bientôt!
Fonte:
– La libre.be.
– Openedition.org. Disponível aqui. Acesso em 30 de agosto de 2018.
– Canal Viver na Bélgica.
28 Comments
Bom dia, qual seria uma renda mensal razoável para viver em Bruxelas uma família de 3 (sendo 1 bebê ainda)?
Olá Tais,
Isto dependerá bastante da região, cidade e bairro em que se deseja residir, pois o mais caro na Bélgica são os alugueis, em uma faixa de 800 euros mensais. Então acredito que para uma família de 3, no mínimo uma renda mensal de 2.000 euros.
Abraços,
Marcela
Olá, é muito difícil entrar em mestrado em psicologia na Bélgica? Sou psicóloga formada aqui no Brasil, mas possuo cidadania italiana e estou pensando em morar um tempo por aí
Obrigada!
Olá Evelin,
Se você estiver querendo vir para Bélgica seguir estudos de pós-graduação, o melhor a fazer é entrar em contato com a instituição diretamente, pois eles que irão julgar e sua candidatura e serão os responsáveis pela equivalência.
Normalmente não há provas, as exigências básicas são a validação dos diplomas de graduação, exame de proficiência de língua estrangeira (francês, neerlandês ou inglês, dependendo da universidade) e carta de intenção escrita no idioma local.
Abraços,
Marcela
Olá! Sou dentista no Brasil e estou pensando em me mudar para a Bélgica. Alguém tem o contato de algum dentista brasileiro trabalhando na Bélgica para poder me ajudar com maiores detalhes nessa transição.
Olá Lionella,
Eu particularmente não conheço nenhum dentista brasileiro na Bélgica, mas sugiro entrar nos grupos de brasileiros na Bélgica no facebook que, com certeza, lhe darão essa informação.
Abraços,
Marcela
Olá! É difícil adaptação de menino adolescente de 15 anos?
Olá Elionor, tudo bem?
Depende de que tipo de adaptação se refere e como é a vida do adolescente atualmente, suas preferencias, suas atividades, suas experiencias, enfim…Primeiro, a língua é um fator muito importante para uma melhor adaptação por aqui, ao menos ter inglês, para então seguir com estudos de francês ou neerlandês, dependendo da região onde pretendem morar. Outro favor é o clima; aqui é frio e chove a maior parte do tempo, então as atividades externas não são tão corriqueiras como no Brasil ou em outros países de clima tropical. Há também a questão das culturas. Os belgas são mais frios e fechados e por esta razão muitos brasileiros acabam por apenas agrupar-se entre nós.
Para podemos considerar que para as crianças e adolescentes, desde que estejam abertos ao novo, a adaptação parece mais tranqüila.
Abraços,
Marcela
BOA NOITE ESTOU COM VONTADE DE IR PRA BELGICA EM JANEIRO PRA TRABALHAR NA CASA DE FAMILIA ALGUEM TEM ALGUMA SUGESTAO SERA QUE CONSIGO
Valdirene,
Entre nos muitos grupos de brasileiros na Bélgica que existem no facebook e com certeza, te ajudarão.
Boa sorte.
Oi Marcela, aqui é o Ivan de Brasília. Tô fazendo os planos para ir morar na Bélgica, eu vou mandar meu WhatsApp aí tá? Aí você coloca eu lá no grupo lá do pessoal.061982117966 ivan e aline
Olá Ivan, eu não moro mais na Bélgica, mas entra no grupo de brasoleiros na Belgica do facebook e solicite para te incluirem no grupo do whatts.
Olá , estou pra fazer 18 anos e gostaria de saber se é muito complicado entrar na Bélgica pra morar legalmente, e se é muito complicado arrumar emprego , em relação às cidades da Bélgica qual seria a mais barata de viver …
Olá Cesar,
Para entrar na Bélgica legalmente como turista e permanecer por lá por um período máximo de 3 meses, basta apresentar um passaporte brasileiro valido e portar comprovações de hospedagem, dinheiro e seguro de saude, caso seja solicitado, porém para permanecer por um período superior, de maneira legal, se você não tiver nacionalidade europeia, ou seja, possuir o passaporte vermelho da UE, é complicado, pois para solicitar visto de permanência no país como brasileiro há uma série de exigências.
Este artigo da Tabatha fala sobre os tipos de visto https://brasileiraspelomundo.com/tipos-de-vistos-para-morar-na-belgica-091924432.
Mas adianto que as exigências mínimas são comprovação financeira para viver no pais, ou seja, ter um trabalho legal e residência fixa.
Quanto a encontrar emprego, depende das qualificações. Como há uma grande comunidade portuguesa e brasileira, vê-se muitos que trabalham em construções ou logística, sempre com indicação de um patriota que está legal e tem uma empresa. As empresas belgas ou multinacionais exigem francês e/ou neerlandês e inglês, dependendo da sua localização. Dicas neste artigo: https://brasileiraspelomundo.com/mercado-de-trabalho-na-belgica-582023523
Sobre cidades baratas para viver: fuja de Bruxelas e da parte dos flandres (norte do país) pois são mais caras. Em Wallonie (sul) há pequenas cidades que são mais acessíveis, mas tem que considerar a mobilidade e oferta de emprego. Eu te indicaria a cidade de Charleroi.
Boa sorte!
Abraços,
Marcela
Querendo escolher Belgica para morar… sem pretensões nem expectativas so mudança de ares mesmo… Sou da área de cinema e audiovisual… que tu acha?
Olá, a Bélgica é um campo muito bom para artes em geral, pois há incentivo forte do governo e apreciação do público. Exatamente na sua área não sei dar mais detalhes, porém recomendo buscar nas universidades locais, cursos e mestrados pois são bons, reconhecidos e não tão caros, e uma ótima abertura de portas. Conheci uma brasileira que veio pra cá fazer mestrado (em inglês) na universidade de Bruxelas e está empregada.
Olá, a Bélgica é um campo muito bom para artes em geral, pois há incentivo forte do governo e apreciação do público. Exatamente na sua área não sei dar mais detalhes, porém recomendo buscar nas universidades locais, cursos e mestrados pois são bons, reconhecidos e não tão caros, e uma ótima abertura de portas. Conheci uma brasileira que veio pra cá fazer mestrado (em inglês) na universidade de Bruxelas e está empregada.
E tem cursos de holandes e frances ai tambem? passar uns 2 meses seria bom para conhecer e decidir ficar definitivo
Sim, um montão, inclusive gratuitos nas universidades. Recomendo iniciar por francês, mas isso dependerá da região que irá ficar.
Para fazer francês ou inglês na Bélgica em Bruxelas, quais escolas indica? ou universidades
Links de cursos de línguas na Bélgica
Flandres (holandês): instituições sociais Casa do Holandês e CVO (link de Bruxelas, mas cada região de Flandres possui uma). Links das Universidades de Gent, Leuven, Antuérpia, Hasselt.
Valônia (francês): cursos sociais SIEP e curso de francês online para residentes da Valônia. Universidades de Louvain-la-Neuve, Namur, Mons, Liège.
Bruxelas: cursos sociais Maison de la Francité. Universidades VUB (holandês) e ULB (francês).
Oi, sou belga lendo estas páginas e fiquei assombrado pelo comentário da Marcela que acho de mau gosto:
“Há também a questão das culturas. Os belgas são mais frios e fechados e por esta razão muitos brasileiros acabam por apenas agrupar-se entre nós”.
Seria melhor se a Marcela ponderasse primeiro as palavras antes de escrevê-las: os belgas não somos frios nem fechados; somos mais reservados nos primeiros contactos, é verdade, mas não é questão de sermos frios nem fechados; o que é importante para nós é a confiança e a confiança não se ganha no primeiro contacto, se cria após de uns contactos.
Permitam-me dizer que o pior que podem fazer é que se agrupem entre vós; assim nunca haverão contactos entre “os belgas” e “os brasileiros”. Eu pessoalmente procuro o contacto com a comunidade brasileira; estudei português de Portugal mas quero aprender o sotaque brasileiro.
Então, pessoal, não se agrupem só entre vós mas também connosco. Obrigado e boa sorte para todos vocês!!
Caro Jan, obrigada pelo seu comentário e contra ponto.
Somos culturas diferentes, como todas assim o são e justamente ai está a magia e a curiosidade. Você não acha?
Para brasileiros, a primeira vista, os belgas, os saxões, os escandinavos, os germânicos, por questões históricas e culturais, podem sim nos dar a impressão de serem mais frios e fechados. Por favor não tome isso como verdade absoluta, tampouco como uma critica totalmente negativa. Estamos (mal) acostumados ao toque, a proximidade, ao grupo…Enfim, diferentes.
Assim como ser reservado, ponderado e fechado é uma característica (novamente, não generalizada) dos belgas.
Ser imigrante, é estar entre o lar que deixou e a casa que está se adaptando, então é comum que muitos tentem a se aproximar da sua comunidade de origem para se sentirem menos solitários, isto não significa que não goste do povo local ou que não queira uma aproximação. Há muitas vertentes na vida de um imigrante.
Sinto muito que o meu texto o tenha incomodado ou qualquer outro belga. A intenção foi falar um pouco sobre a nossa comunidade na bëlgica, a partir do meu ponto de vista – uma brasileira, casada com um belga, que viveu ai.
Obrigada e boa sorte!
Abraços
Bom dia, Jean! Concordo com tudo o que vc disse.
Olá! Gostaria de saber de experiências de famílias brasileiras expatriadas que matricularam seus filhos em escola internacional.
Obrigada!!!
Olá Barbára, obrigada pelo comentário.
Já não resido mais na Bélgica e não tive experiência com escolas internacionais. Acredito que um bom lugar para essa troca de informações são os grupos de mães e brasileiros residentes na Bélgica.
Abraços,
Marcela
ola, eu gostaria de saber que passos legais devo tomar para me legalizar na belgica sem ter problema com o estado Portugues uma vez que possuo a residencia temporaria portuguesa de 3 anos mas ja me encontro a trabalhar na belgica com um contrato belga,devo entrarem contqcto com alguma entidade e se for o caso que entidade; obrigado
Olá Newton,
Sugiro que você entre em contato primeiramente com o Consulado portugues em Bruxelas e questione a legalidade e as obrigaçoes como portugues na Belgica. Em seguida busque a Prefeitura da cidade onde está residindo e vá ao serviço de estrangeiros. Lá eles validarão a sua residencia e seus próximos passos como empregado, residente e fiscal na Belgica. Leia este artigo que escrevi também: https://brasileiraspelomundo.com/cheguei-na-belgica-e-agora-280893485.
Boa sorte.
Abraços