Facebook Twitter Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    • Home
    • Sobre o BPM
      • Time do BPM
      • Autoras
      • Contato
      • Na Mídia
      • Blogs
    • Colabore
    • Custo de Vida
      • Quanto custa
      • Cheguei e agora?
      • Custo de Vida Pelo Mundo
    • Países
      • Alemanha
      • Austrália
      • Áustria
      • Canadá
      • EUA
      • Espanha
      • França
      • Inglaterra
      • Itália
      • Japão
      • Polônia
      • Portugal
      • Suécia
    • Mais
      • Dicas para viajar sozinha
      • Relacionamentos online
      • Turismo Pelo Mundo
      • Vistos
    • Intercâmbio
      • Intercâmbio pelo Mundo
    Facebook Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    Home»Espanha»Dia da Comunidade Valenciana e a Mocadorà
    Espanha

    Dia da Comunidade Valenciana e a Mocadorà

    Thais Maciel GomesBy Thais Maciel GomesOctober 26, 2016Updated:July 16, 20172 Comments5 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    La Senyera
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Mês de outubro é um mês de festividades na Espanha. Passado o mês de agosto, onde a maioria das pessoas tiram suas férias de verão e quando ocorrem as festas patronais em várias cidades espanholas, tivemos o mês de setembro para recarregar as energias e agora, em outubro, é comemorado o dia da hispanidade.

    Aqui em Valência neste mês de outubro, além deste dia da hispanidade, é comemorada também uma data muito importante na região: o dia da Comunidade Valenciana e a Mocadorà, ambas comemoradas no dia de São Dionísio (Sant Donis, em valenciano).

    Esta data é comemorada, principalmente, na cidade de Valência, pois nela é celebrada a entrada do Rei Jaime I na cidade que, posteriormente, levaria a conquista e formação do Reino de Valência, libertando-a do domínio dos muçulmanos. A cidade, que hoje é capital da Comunidade Valenciana, seria, à época, a capital deste reinado. Trata-se de uma comemoração tradicional na cidade desde o século XIV.

    Jaime I entrou, no que hoje seria a cidade de Valência, após realizar um pacto com o rei muçulmano Abul Djumayl Zayyan, que tinha a cidade sob seu domínio. Em 23 de abril de 1.238, o rei Jaime I estabeleceu seu quartel em Russafa (bairro na cidade de Valência) e, pouco antes do dia 9 de outubro, os muçulmanos estenderam pelas muralhas um sinal de rendição, que em espanhol se chama “senyal del rey” e, por este motivo, a bandeira da Comunidade Valenciana se chama “La Senyera”.

    Todo dia 9 de outubro, a bandeira da Comunidade Valenciana (a “Senyera”) é estendida no terraço do prédio da prefeitura, dando início às celebrações, que continuam com um desfile cívico até a estátua de Jaime I, onde é realizada uma oferenda floral. Um dia antes, no dia 8 de outubro, é possível visitar a “Senyera”, que fica exposta no salão de cristal  da prefeitura. Já a noite, é feita uma queima de fogos nos Jardins do Turia e, no dia 9, para finalizar os atos, é realizada uma “mascletá”. A  “mascletá” é um ato tradicional nas festas em Valência, consistindo em disparos pirotécnicos com muitos ruídos elaborados de forma rítmica. Não são como fogos de artifício, mas um espetáculo apenas com ruídos.

    Contraste entre uma Mascletà, onde só tem barulho e fumaça, e os fogos à noite, para comemorar
    Contraste entre uma Mascletà, onde só tem barulho e fumaça, e os fogos à noite, para comemorar. Foto: arquivo pessoal

    Nesta mesma data é celebrada também a “Mocadorà” (Mocaorà), que é o dia dos namorados valencianos. A tradição é que os homens entreguem às mulheres alguns docinhos feitos de marzipã e em formato de frutinhas e legumes que existem em Valência. Esses docinhos são entregues dentro de um lenço que, em valenciano, se chama “mocador”, daí o nome desta celebração de “Mocadorà”.

    Essa celebração não ocorre neste dia por casualidade, ela está ligada a comemoração do dia da Comunidade Valenciana. Durante a guerra de sucessão espanhola (que disputou o direito de sucessão da coroa espanhola após a morte de Carlos II) foi aprovado o Decreto de Nova Planta o qual proibia a comemoração da entrada do Rei Jaime I em Valência.

    Com essa proibição, os confeiteiros locais começaram a criar docinhos de marzipã no formato dos fogos proibidos (é chamado de “piulets i tronadors” em valenciano) e também no formato de frutinhas e legumes da região, como referência aos produtos locais e os presentes que os mouros entregaram à esposa do Rei Jaime I.

    Já a tradição de entregar os docinhos de marzipã envoltos em um lenço, como sinal de amor e carinho, vem desde a época da conquista da cidade de Valência, onde as mulheres entregavam aos conquistadores frutas frescas embaladas em um lenço.

    Quando vai se aproximando a data de comemoração do dia da Comunidade Valenciana e a “Mocadorà”, é possível encontrar diversas caixinhas com esses docinhos para vender, tanto em supermercados quanto em docerias. Inclusive há uma competição entre as confeitarias da cidade para eleger qual a melhor “Mocadorà” (esse concurso é chamado de Concurso de São Dionísio).

    Minha mocadorà deste ano - acervo pessoal
    Minha mocadorà deste ano – acervo pessoal

    Para muitos, uma comemoração desta pode parecer besteira e, para outros, importa apenas o feriado que a data representa. Eu, no entanto, acho esta festa muito bonita, acho interessante observar as tradições que as pessoas mantiveram ao longo de tanto tempo e a importância que dão à sua história e orgulho que tem dela. A festa da Comunidade Valenciana está ligada a história da própria Espanha e é interessante conhecê-la para compreender mais a cultura local, as pessoas e sua língua.

    Cada comunidade na Espanha possui sua própria história que diz muito a respeito de sua população e, poder explorar este país em sua plenitude, com certeza é uma experiência enriquecedora.

    Por isso, nesse mês de outubro, desejo a todos vocês um feliz dia da Comunidade Valenciana e feliz dia dos namorados valencianos (ao meu, no caso, desejo boa sorte já que temos o dia dos namorados com data brasileira, data espanhola e agora data valenciana).

    Textos relacionados

    • Dica de passeio: Cabo de Gata na Espanha
    • Quando você volta?
    • Castell de Guadalest
    • Como abrir conta bancária na Espanha
    • Inscrição como advogado europeu na Espanha
    • Espanha e o efeito Zara
    Clique aqui para ler mais artigos da mesma autora
    blog de brasileiras morando fora blog de brasileiras na Espanha blog de brasileiras no exterior blog de brasileiros na Espanha brasileiras morando fora Comunidade Valenciana dia da comunidade valenciana dia da hispanidade dia de são dionísio Dia dos Namorados dia dos namorados valencianos história espanhola Mocadorà senyera turismo na Espanha
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Thais Maciel Gomes
    • Website

    Thais é paulistana, advogada graduada pelo Mackenzie e pós-graduada pela FGV. Decidiu mudar completamente sua rotina e saiu da correria da cidade e do escritório em que trabalhava, para a Espanha, local onde além de descobrir uma nova cultura, acabou se descobrindo um pouco também. Apaixonada por música e leitura, encontrou na escrita sua forma de expressão e contorno de sua timidez.

    Related Posts

    Rota pelos mercados municipais de Valência: entre cores e sabores

    November 8, 2021

    Refugiados LGBTQIA+ acolhidos na Espanha

    September 13, 2021

    O universo das startups em Valência – Espanha

    August 2, 2021

    2 Comments

    1. Marcela Rossato on October 26, 2016 5:14 pm

      Amei a matéria, cada vez mais sinto vontade de conhecer a Espanha!

      Reply
      • Thais Maciel Gomes on October 26, 2016 5:27 pm

        Estou te esperando aqui, Ma!!

        Reply

    Leave A Reply Cancel Reply

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    • Facebook
    • Instagram
    Polônia

    Dia de Finados na Polônia

    By Ann MoellerOctober 28, 20240

    Dia de Finados na Polônia O Dia de Finados é comemorado oficialmente pela Igreja Católica…

    Novas gírias e expressōes faladas nos Estados Unidos

    March 1, 2023

    Terremoto na Turquia

    February 10, 2023

    Natal em tempos de guerra

    December 21, 2022
    Categorias populares

    Green Card e Residência permanente após o casamento

    April 26, 2015

    Como morar legalmente na Espanha

    August 7, 2015

    Como estudar no Ensino Superior em Portugal

    August 14, 2014

    Como é morar em Santiago no Chile

    June 28, 2014

    Validação do diploma brasileiro nos EUA

    May 20, 2016

    Cinco razões para não morar na Dinamarca

    April 19, 2015

    É brasileiro e reside no exterior? A Receita Federal ainda lembra de você!

    February 9, 2017

    Passo-a-passo para fazer mestrado ou doutorado com tudo pago nos EUA

    March 2, 2016
    BrasileirasPeloMundo.com
    Facebook Instagram
    • Sobre o BPM
    • Autoras
    • Na Mídia
    • Anuncie
    • Contato
    • Aviso Legal
    • Política de privacidade
    • Links
    © 2012-2025 BrasileirasPeloMundo.com

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.