Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    • Home
    • Sobre o BPM
      • Time do BPM
      • Autoras
      • Contato
      • Na Mídia
      • Blogs
    • Colabore
    • Custo de Vida
      • Quanto custa
      • Cheguei e agora?
      • Custo de Vida Pelo Mundo
    • Países
      • Alemanha
      • Austrália
      • Áustria
      • Canadá
      • EUA
      • Espanha
      • França
      • Inglaterra
      • Itália
      • Japão
      • Polônia
      • Portugal
      • Suécia
    • Mais
      • Dicas para viajar sozinha
      • Relacionamentos online
      • Turismo Pelo Mundo
      • Vistos
    • Intercâmbio
      • Intercâmbio pelo Mundo
    Facebook Instagram
    BrasileirasPeloMundo.com
    Home»Divagações»Uma nova pessoa: a expatriada
    Divagações

    Uma nova pessoa: a expatriada

    Miriam SouzaBy Miriam SouzaNovember 12, 2019Updated:November 12, 2019No Comments4 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Uma nova pessoa: a expatriada.

    Quando viemos para Dubai, eu não pensei que seria assim tão diferente. Ou difícil.

    A gente se imagina numa vida nova, com amigos e uma casa nova. Mas a gente nunca consegue imaginar na real como será. Principalmente quando nos mudamos para um lugar com uma cultura tão diferente da nossa.

    Sinto-me na obrigação de dizer a verdade sobre o processo migratório: não e fácil.

    Deixo aqui o aviso de que esse texto não tem a intenção de desencorajar ninguém a realizar seu sonho de viver fora do Brasil. O que eu quero, na verdade, é trazer luz ao assunto. Desnudar a imigração da fantasia de que é tudo maravilhoso, como é mostrado no feed do Instagram.

    Para começo de conversa: não se iluda com os problemas do Brasil. Eles nos cegam. A gente fica meio que desesperado para se tornar livre daquela vida, sem estar preparado para a nova realidade.

    A verdade é que a gente tem que se reinventar. Não adianta querer levar a pessoa que você sempre foi para aquele novo lugar. A Miriam que nasceu na Baixada Fluminense e cresceu em Niterói não sobreviveria em Dubai. Nem em Nova Iorque. Nem em Cingapura. Nem em lugar nenhum. Nós precisamos ser uma pessoa capaz de se adaptar, criar novas camadas no nosso ser.

    É muito dolorido. Mudar é dolorido. Estar longe é dolorido. Estar sozinho é dolorido. Não me entenda mal, não estou fazendo pouco da companhia do meu marido – que é maravilhosa e sem ele acredito que seria impossível estar aqui – mas existe uma imensa diferença entre comemorar o seu aniversário com os seus pais, irmãos, sobrinhos, primos, amigos, periquito e papagaio e comemorar só com o seu marido. É uma vida nova. Completamente diferente. E você tem que estar disposto a isso.

    De novo: não me entenda mal. Não estou dizendo que é ruim e que estou arrependida de estar aqui. Muito pelo contrário! Estou muito feliz por ter a chance de me reinventar, descobrir uma nova Miriam que estava adormecida ou escondida num cantinho. O que eu quero é (des)romantizar a coisa de morar fora. Não é pra qualquer um. Não quero, tampouco, me enaltecer. Não sou de ferro, ninguém é. É difícil pra todo mundo. Quem vende que não, está mentindo.

    Considerando Dubai, tudo fica ainda mais complicado. Por mais que a cidade tenha características cosmopolitas, o que a torna muito tolerante a culturas diferentes, a raiz islâmica é um fator que impacta na nossa vida diária. Quem vem do Rio, acostumado a andar pela cidade de saída de praia e biquíni, esquece. Aqui não pode. Se você vê no relógio que já são 18h e está louco pra correr pro bar da esquina com os amigos, esquece. Aqui pra beber é no bar do hotel, com um custo em torno de cinco vezes maior que no Brasil.

    Muito importante, também, aclarar a realidade que é viver em Dubai. Não acredito que algum dia tenha sido, mas, ultimamente, a verdade de que morar aqui não é fácil tem ficado cada vez mais clara. A crise chegou: os produtos no supermercado estão cada vez mais caros, os aluguéis estão despencando, e os empregos estão cada vez mais difíceis de se conseguir.

    Leia também: O mercado de trabalho para advogados em Dubai

    Sempre que vejo alguém perguntando em grupos de Facebook como é viver em Dubai, fazer intercâmbio para aprender inglês, ou conseguir emprego, eu fico triste. É desesperador ver que as pessoas se iludem com uma imagem fabricada de uma cidade próspera e cheia de oportunidades. Sinto que tenho a responsabilidade de falar a verdade: não é bem assim.

    Sim, Dubai é uma cidade incrível. Para se morar, para visitar, pra aprender coisas novas. É muito boa! O que quero deixar muito claro aqui é: não existe perfeição. Não venha com as expectativas de que “Ah, Dubai é maravilhosa! Lá não tem burocracia, é tudo tecnológico, tudo funciona.” Só que não.

    Leia também: 5 motivos para morar em Dubai

    Todo lugar tem seus defeitos e isso faz parte do processo migratório. Tenha em mente que a expectativa é o segredo da frustração. Não adianta nada achar que a nova vida será perfeita, só porque não está mais no Brasil. Isso não existe.

    Finalizo reafirmando que não quero desencorajar ninguém. Não quero que ninguém desista de morar fora do Brasil por minha causa. Justo eu, que adoro uma peripécia! Quero apenas dizer que imigrar não é pra qualquer um. Não é uma coisa fácil. Nenhum lugar é perfeito.

    Desejo toda sorte do mundo a quem se aventurar a desbravar esse mundão de Deus, mas lembre-se: prepare-se para trocar de pele e mente. Você precisará.

    [wpv-view name="authors-articles-view"]
    dubai vida no exterior
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Miriam Souza
    • Website
    • Instagram

    Miriam é uma nerd de uma galáxia muito distante, nascida em terras cariocas e formada nas mesmas terras como arquivista pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Se casou com as bençãos de Deus e Darth Vader e partiu para se aventurar nos desertos de Dubai com seu marido. Ela é a @cariocaexpat no Instagram.

    Related Posts

    O medo da mudança

    October 13, 2022

    Melhores momentos em nove anos de Chile

    December 17, 2021

    Como enfrentar essa onda de negatividade global

    September 20, 2021
    Leave A Reply Cancel Reply

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    • Facebook
    • Instagram
    A Mulher na Sociedade Pelo Mundo

    Silverlocks: um novo espaço para mulheres maduras no Brasil e no exterior

    By Ann MoellerJuly 4, 20260

    Há projetos que nascem de estratégia. Outros nascem de necessidade. E alguns nascem dos dois.…

    Dia de Finados na Polônia

    October 28, 2024

    Novas gírias e expressōes faladas nos Estados Unidos

    March 1, 2023

    Terremoto na Turquia

    February 10, 2023
    Categorias populares

    Green Card e Residência permanente após o casamento

    April 26, 2015

    Como morar legalmente na Espanha

    August 7, 2015

    Como estudar no Ensino Superior em Portugal

    August 14, 2014

    Como é morar em Santiago no Chile

    June 28, 2014

    Validação do diploma brasileiro nos EUA

    May 20, 2016

    Cinco razões para não morar na Dinamarca

    April 19, 2015

    Passo-a-passo para fazer mestrado ou doutorado com tudo pago nos EUA

    March 2, 2016

    É brasileiro e reside no exterior? A Receita Federal ainda lembra de você!

    February 9, 2017
    BrasileirasPeloMundo.com
    Facebook Instagram
    • Sobre o BPM
    • Autoras
    • Na Mídia
    • Anuncie
    • Contato
    • Aviso Legal
    • Política de privacidade
    • Links
    • Política de Cookies
    • Termos e Condições
    • Não vender nem compartilhar minhas informações
    © 2012-2026 BrasileirasPeloMundo.com

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Manage Consent
    To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    • Manage options
    • Manage services
    • Manage {vendor_count} vendors
    • Read more about these purposes
    View preferences
    • {title}
    • {title}
    • {title}