Aprendendo o idioma da Estônia
Aprendendo o idioma da Estônia. Uma das perguntas que sempre aparece em grupos de estrangeiros vivendo na Estônia é: aprender ou não estoniano? Fato é
idiomas
Aprendendo dinamarquês
Aprendendo dinamarquês. São muitos os artigos sobre a experiência de aprender o idioma local escritos por brasileiras pelo mundo. Tem gente encarando o sueco, o
Portunhol, nem português, nem espanhol
Portunhol, nem português, nem espanhol. Português e espanhol (na verdade, castelhano) são duas línguas tão parecidas que da união delas surgiu o portunhol. Argentinos quando
Neologismos do Espanhol Mexicano
Neologismos do Espanhol Mexicano. Como em todo país, o México tem seus neologismos criados pelo povo e que retratam características ou comportamentos tipicamente mexicanos. Alguns
Por que me sinto poliglota em Barcelona
Por que me sinto poliglota em Barcelona. Quando ainda estamos no Brasil planejando a mudança para o novo país, o idioma é sem dúvida um
Catalunha independente?
Estou morando na Espanha desde dezembro de 2016, mas sempre que me perguntam onde moro, eu respondo com “na Catalunha”. Poucas vezes respondi em diálogo
Bilinguismo de infância
Bilinguismo e Bilinguismo de infância podem parecer assuntos já meio batidos no universo da educação. Parece que todos falam e escrevem sobre isso, né? Essa
Virando poliglota: onde estudar na Bélgica?
No fim de setembro foi aprovada uma lei que influenciará a vida de quem decidir vir morar na Bélgica. O governo da Valônia (francófono) assinou uma
Eu falo finlandês. Qual o seu super-poder?
O título de meu texto deste mês foi inspirado no vídeo “I speak Finnish. What´s your superpower?“, que circulou recentemente pela rede, aqui na Finlândia.
O portunhol nosso de cada dia
Você resolveu viajar para algum país de língua espanhola. Não fala uma palavra do idioma, mas está confiante, pois com a proximidade do português e
Dicas para aprender dinamarquês
É praticamente impossível viver e ser funcional num país sem falar a língua local. Aprender uma nova língua pode ser difícil e parecer complicado, mas